9月10日法(fa)甲日報訊(xun) 35歲的(de)(de)亞埃勒是一名體(ti)育教練的(de)(de)女兒，最(zui)初在摩納哥俱樂部工作(zuo)，后來作(zuo)為姆巴佩的(de)(de)私人助理加(jia)入了(le)他(ta)的(de)(de)團(tuan)隊(dui)(dui)，在球員的(de)(de)生活中扮演著不可或缺(que)的(de)(de)角色。近日她接受了(le)法(fa)媒《隊(dui)(dui)報》專訪，談(tan)到了(le)自己的(de)(de)工作(zuo)經歷。

談如何相識

我(wo)原本在一(yi)家酒店的(de)宴(yan)會部(bu)工(gong)作，經常接待一(yi)些足球隊，包括摩納哥(ge)。我(wo)會與球隊的(de)領隊合作，并見到球員。但從未出現過(guo)基(ji)利安！對(dui)我(wo)來說(shuo)(shuo)，那(nei)個時候（2016年）他(ta)還不是球隊的(de)重要一(yi)員。我(wo)最先見到的(de)是法伊扎（姆巴佩母親），我(wo)當時想(xiang)：也許(xu)他(ta)們很(hen)有錢，想(xiang)要一(yi)個廚師(shi)，但他(ta)們的(de)兒子還不是世界上最好的(de)球員。所以當他(ta)們雇傭我(wo)時，他(ta)們說(shuo)(shuo)：“他(ta)需(xu)要一(yi)個廚師(shi)。”

因為他(ta)和家(jia)人(ren)住在(zai)一起，所以我(wo)(wo)也(ye)會(hui)為其他(ta)人(ren)做(zuo)飯(fan)。在(zai)我(wo)(wo)的印象中，我(wo)(wo)只是(shi)去他(ta)家(jia)做(zuo)飯(fan)，然(ran)后(hou)(hou)離開。最初我(wo)(wo)是(shi)兼職，每天下午晚(wan)些時(shi)候來，打個(ge)(ge)招呼，然(ran)后(hou)(hou)再見。我(wo)(wo)會(hui)見到法伊扎和威爾弗里德（姆巴佩(pei)父親），很(hen)少見到基利(li)安，老實說，我(wo)(wo)也(ye)不(bu)在(zai)乎。幾個(ge)(ge)月(yue)后(hou)(hou)，我(wo)(wo)去法蘭西體育場看火星哥演唱會(hui)時(shi)，看到了他(ta)的巨幅(fu)海報(bao)，我(wo)(wo)才(cai)意識(shi)到，他(ta)可能是(shi)一個(ge)(ge)大牌球星。

現在我非(fei)(fei)常了(le)解基利(li)安，他(ta)也比以前(qian)更(geng)清楚自己身體的需求。“今(jin)天吃(chi)(chi)清淡點”或“明天有個重(zhong)要比賽”“可以稍微放縱(zong)一下，吃(chi)(chi)點雞塊”。他(ta)非(fei)(fei)常容易相處，不挑食。你給他(ta)什(shen)(shen)么(me)他(ta)就吃(chi)(chi)什(shen)(shen)么(me)。他(ta)會問：“這(zhe)是(shi)我要吃(chi)(chi)的嗎？”不過他(ta)最喜(xi)歡(huan)的還是(shi)碳水化(hua)合物豐富(fu)的意(yi)大利(li)面，尤其是(shi)奶(nai)油意(yi)面（笑）。

談身份轉變

起(qi)初，我只是一名廚師(shi)(shi)，負責(ze)做飯，這就是我的(de)全(quan)部(bu)職責(ze)。后來，我開始(shi)幫(bang)同事做些雜(za)事，比如跑腿買東(dong)西。有(you)一天，有(you)人問我：“我們(men)現在(zai)都(dou)很(hen)忙，你能送伊桑（姆(mu)巴佩弟弟）去學校嗎(ma)？”我說可以。就這樣，許多小事逐漸累積起(qi)來，我的(de)工作(zuo)內(nei)容也逐漸超出了廚師(shi)(shi)的(de)范疇。

我(wo)在(zai)工作(zuo)中(zhong)不斷學習，根據情況和要(yao)求，以及感受到(dao)的(de)需求來(lai)調整自己的(de)角色(se)。現在(zai)，我(wo)無法準確(que)描述(shu)我(wo)的(de)工作(zuo)職責。我(wo)總(zong)說自己就(jiu)(jiu)像一個“門房”：你(ni)想要(yao)什(shen)么，盡(jin)管告(gao)訴(su)我(wo)，我(wo)會(hui)盡(jin)量幫你(ni)搞定。有(you)時(shi)(shi)我(wo)能辦到(dao)，有(you)時(shi)(shi)則不行。那么，什(shen)么是(shi)私人(ren)助理(li)？它既包(bao)括很多事(shi)，但也可以什(shen)么都(dou)不做(zuo)。有(you)時(shi)(shi)我(wo)只是(shi)坐下來(lai)陪(pei)人(ren)聊天(tian)，有(you)時(shi)(shi)則會(hui)幫人(ren)預訂餐廳(ting)。總(zong)的(de)來(lai)說，就(jiu)(jiu)是(shi)我(wo)的(de)存在(zai)本身。我(wo)已(yi)經做(zuo)這份工作(zuo)8年了，感覺上可能更久(jiu)。

我(wo)(wo)的(de)(de)職責(ze)還包括讓(rang)他(ta)(ta)(ta)保持心平(ping)氣和，讓(rang)他(ta)(ta)(ta)知道一切都在(zai)掌控之(zhi)中(zhong)。餓(e)了(le)(le)冰箱里總(zong)有吃的(de)(de)，要出門(men)就準(zhun)備好(hao)車(che)子，讓(rang)他(ta)(ta)(ta)可以將瑣事(shi)從腦海中(zhong)清除。他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)生活需要有人“協助(zhu)”，如果(guo)有什么他(ta)(ta)(ta)沒想到(dao)的(de)(de)事(shi)，我(wo)(wo)會(hui)幫他(ta)(ta)(ta)想到(dao)。有時我(wo)(wo)會(hui)說：“你真煩人，自己想想吧(ba)！”很長一段時間里，他(ta)(ta)(ta)總(zong)是(shi)跟別人介(jie)紹我(wo)(wo)：“這(zhe)是(shi)我(wo)(wo)的(de)(de)廚(chu)師(shi)。”即使(shi)我(wo)(wo)已經是(shi)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)助(zhu)理(li)，他(ta)(ta)(ta)還是(shi)會(hui)說：“這(zhe)是(shi)我(wo)(wo)的(de)(de)廚(chu)師(shi)。”他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)母親(qin)總(zong)會(hui)糾正(zheng)他(ta)(ta)(ta)：“這(zhe)是(shi)你的(de)(de)助(zhu)理(li)。”他(ta)(ta)(ta)會(hui)說：“好(hao)吧(ba)，她(ta)還會(hui)做飯……”現在(zai)他(ta)(ta)(ta)也(ye)終(zhong)于愿(yuan)意改口了(le)(le)。

談職業關系超越界限

我(wo)(wo)不是(shi)(shi)(shi)他(ta)的(de)姐妹，即使有人(ren)對(dui)我(wo)(wo)說(shuo)(shuo)“你已(yi)經是(shi)(shi)(shi)他(ta)們家庭(ting)的(de)一員了”，但我(wo)(wo)不是(shi)(shi)(shi)他(ta)的(de)家人(ren)。我(wo)(wo)很感(gan)激他(ta)這么(me)說(shuo)(shuo)，這讓(rang)我(wo)(wo)感(gan)到(dao)很溫暖、很感(gan)動(dong)。當他(ta)告(gao)訴母親我(wo)(wo)是(shi)(shi)(shi)“不可替代的(de)”時(shi)，我(wo)(wo)真的(de)深受(shou)感(gan)動(dong)，我(wo)(wo)沒想到(dao)他(ta)會如此重視(shi)我(wo)(wo)。但對(dui)我(wo)(wo)來說(shuo)(shuo)，與(yu)他(ta)們的(de)家庭(ting)成員保(bao)持(chi)界(jie)限是(shi)(shi)(shi)很重要的(de)。

當然(ran)，我(wo)(wo)(wo)(wo)們可(ke)以(yi)一起開玩笑，但(dan)如果他(ta)(ta)要(yao)求我(wo)(wo)(wo)(wo)做某件事，我(wo)(wo)(wo)(wo)不會對他(ta)(ta)說“你自己去”。伊桑可(ke)以(yi)對他(ta)(ta)發脾氣，但(dan)我(wo)(wo)(wo)(wo)是在(zai)工作(zuo)。為他(ta)(ta)工作(zuo)的(de)七年間(jian)，我(wo)(wo)(wo)(wo)從(cong)不允許自己坐到他(ta)(ta)的(de)餐桌上(shang)，那不是我(wo)(wo)(wo)(wo)的(de)位置，也(ye)(ye)不是我(wo)(wo)(wo)(wo)的(de)家。現(xian)在(zai)情況有(you)所不同，我(wo)(wo)(wo)(wo)們之間(jian)有(you)友誼、有(you)尊重，他(ta)(ta)也(ye)(ye)認識(shi)我(wo)(wo)(wo)(wo)的(de)親(qin)人，包括父母和(he)姐妹，而(er)且我(wo)(wo)(wo)(wo)們現(xian)在(zai)都在(zai)馬(ma)德里。

我(wo)(wo)(wo)們(men)剛來西(xi)班牙時，我(wo)(wo)(wo)不會說(shuo)當地的語言，什(shen)么(me)都(dou)不知(zhi)道(dao)，你會感到孤獨，但我(wo)(wo)(wo)們(men)在一起，物(wu)質上我(wo)(wo)(wo)什(shen)么(me)都(dou)不缺，一切都(dou)安排好了。但是，我(wo)(wo)(wo)們(men)兩(liang)個人在這么(me)大的房子(zi)里，我(wo)(wo)(wo)對他說(shuo)：“你還沒厭倦我(wo)(wo)(wo)嗎？”他回答(da)說(shuo)：“不，我(wo)(wo)(wo)們(men)很好！”這很可愛，但有時我(wo)(wo)(wo)會想，他難道(dao)不煩嗎？有候我(wo)(wo)(wo)會覺得有點煩（笑）。所(suo)以(yi)，這種(zhong)關系(xi)確實有些超越工作的界限(xian)了。

可以說，我現在能很好地“讀懂”他。他是一個話不多的(de)(de)人，很少表達自己(ji)的(de)(de)感受(shou)，所以我沒必要(yao)多說什么，我總是在他身邊，如果想說話，我們就(jiu)聊天，想笑(xiao)就(jiu)一起笑(xiao)，想要(yao)安靜那(nei)就(jiu)保(bao)持(chi)沉(chen)默，這是一種默默的(de)(de)陪伴。

我們(men)(men)有(you)時會(hui)(hui)看(kan)巴黎的(de)(de)(de)(de)比(bi)賽(sai)，因為他的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友們(men)(men)還在那(nei)里踢球，比(bi)如前一天我們(men)(men)還取笑了(le)(le)阿什拉夫。我姐(jie)姐(jie)會(hui)(hui)發一些孩子(zi)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)視頻給(gei)我，我會(hui)(hui)給(gei)他看(kan)，他很熟悉這些孩子(zi)，會(hui)(hui)說“啊(a)，他長高(gao)了(le)(le)！我們(men)(men)給(gei)他們(men)(men)打個電話吧。”這些都(dou)(dou)是(shi)日常生(sheng)活中的(de)(de)(de)(de)普通時刻。足球？我喜歡這項運動(dong)，但現在的(de)(de)(de)(de)看(kan)法已(yi)經不同了(le)(le)。我會(hui)(hui)想：他會(hui)(hui)怎么(me)回家(jia)？如果贏了(le)(le)，那(nei)一切都(dou)(dou)很好。如果沒有(you)，特(te)別是(shi)重要的(de)(de)(de)(de)比(bi)賽(sai)，接下來該怎么(me)樣？媒體會(hui)(hui)怎么(me)說？又(you)會(hui)(hui)有(you)什么(me)流言蜚語？我會(hui)(hui)收到什么(me)樣的(de)(de)(de)(de)信息(xi)？